Cierran plataforma de intérpretes voluntarios en Venezuela tras denunciar persecusión por parte del régimen

Miami 07/01/2026 Una plataforma dedicada a coordinar intérpretes voluntarios para brigadas internacionales de rescate anunció el cierre inmediato y definitivo de sus operaciones. La medida se tomó tras denunciar una ola de persecución y hostigamiento por parte de los cuerpos de seguridad del Estado contra sus miembros.

La información salió a la luz pública a través de un comunicado en que se detalla que la organización comenzó a documentar incidentes donde los voluntarios estaban siendo blanco de acciones intimidatorias por parte del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) y de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (Dgcim).

‎De acuerdo con las denuncias, el único motivo detrás de estos señalamientos y hostigamientos habría sido la labor de traducción y enlace que estos ciudadanos prestaban a los equipos de rescate extranjeros. ‎‎

Ante el riesgo inminente y con el fin de salvaguardar la integridad física y psicológica de su equipo, los administradores de la plataforma tomaron una decisión radical: ‎‎

• Suspensión definitiva: El proyecto cesa todas sus funciones de apoyo logístico y comunitario de forma inmediata.

‎• Borrado de datos: Se procedió a la eliminación absoluta de los registros, bases de datos e información confidencial de todos los voluntarios inscritos para evitar que caigan en manos de los organismos policiales.

‎”La medida busca proteger la integridad y la seguridad de las personas que participaron de forma voluntaria para facilitar la comunicación entre los rescatistas extranjeros y las comunidades afectadas”, reza parte del comunicado emitido.‎‎

Los voluntarios de esta red jugaban un rol crucial en la primera línea de respuesta ante desastres, sirviendo de puente idiomático entre los especialistas internacionales y las poblaciones vulnerables durante emergencias críticas, tales como la gestión de crisis por terremotos.

Este artículo pertenece a Venezuela Awareness, se autoriza su reproducción parcial o completa siempre que se respeten los créditos.

Para mantenerte al tanto en todo momento del acontecer diario de la inmigración venezolana síguenos en nuestras redes sociales:

Instagram: @VenezuelaAF | @raicesvenezolanasmiami

Twitter: @VenezuelaAF | @RaicesVMiami

Facebook: Venezuela Awareness Foundation

Youtube: @VenezuelaAF

Tiktok: @raicesvenezolanasmiami