Este folleto fue escrito originalmente en el 2002 por Florence Immigrant and Refugee
Rights Project (El Proyecto Florence de Derechos de Inmigrantes y Refugiados) la cual es
una organización sin fines de lucro que provee servicios legales gratuitos a inmigrantes que
se encuentran detenidos en el estado de Arizona. El folleto fue adaptado en el 2011 con el
propósito de proveer una información general a los inmigrantes que se encuentran
detenidos en todo el país. El folleto no fue escrito por DHS (Department of Homeland
Security – Departamento de Seguridad Nacional)/ ICE (Immigration and Customs
Enforcement – Oficina de Control de Inmigración y Aduanas) ni por DOJ (Department of
Justice – Departamento de Justicia)/EOIR (Executive Office for Immigration Review – la
Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración). No obstante, estas agencias
gubernamentales han revisado la información contenida en dicho folleto.
http://www.justice.gov/eoir/probono/Asylum%20-%20Spanish%20(4).pdf